Durant l’été, une petite équipe ambulante offre des démonstrations et des ateliers d’initiation aux arts du cirque dans certains parcs de la ville. Cette équipe est formée d’une travailleuse de parc, d’un instructeur de cirque et de deux jeunes participants au projet Cirque du Monde. Pour connaître les parcs visités et les heures, communique avec Répit Jeunesse au 819 758-2856.